Jméno Nazaret pravděpodobně znamená „výhonek, zelená větev“, neboť se zdá pocházet od stejného kořene jako hebrejské slovo pro „výhonek“ (nezer) v Iz. 11,1. Také označení „Nazaretský“ a „Nazarejský“ (řecky: nazoraios) jsou asi od toho odvozena. K tomu a k Zach. 6,12 se asi také odvolává Matouš v kap. 2,23: „… a přišel a bydlel ve městě, nazvaném Nazaret, aby se naplnilo, co bylo mluveno skrze proroky: Nazarejský nazván bude.“ S největší pravděpodobností také dnešní hebrejské jméno pro křesťany (Nozerim) je odvozeno od „Nazarejský“.