4. Nápis na kříži

Nápis na kříži Pána Ježíše je popsán všemi čtyřmi evangelisty, ale rozdílně. Nemáme v tom však spatřovat žádné rozpory. Jak následující tabulka ukazuje, každý pisatel se zmiňuje jen o částech nápisu. Srovnání ukazuje, že si navzájem neprotiřečí, nýbrž se doplňují.

Dodatek

Dodatek

Plné znění

 

Charakter Krista

Tento jest

Ježíš

Nazaretský

Král Židů

Mat. 27,37: Mesiáš

Tento jest

Ježíš

 

Král Židů

Marek 15,26: Boží Služebník

 

 

 

Král Židů

Luk. 23,38: Syn člověka

Tento jest

 

 

Král Židů

Jan 19,19: Boží Syn

 

Ježíš

Nazaretský

Král Židů

5. Pořadí Kristových slov na kříži

  1. Luk. 23,34:      Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí!
  2. Luk. 23,43:      Vpravdě, pravím tobě: Dnes budeš se mnou v ráji.
  3. Jan 19,26.27:      Ženo, hle, tvůj syn! … Hle, tvá matka!
  4. Mat. 27,46:      Eli, Eli, lama sabachtani!
  5. Jan 19,28:      Žízním!
  6. Jan 19,30:      Dokonáno jest!
  7. Luk. 23,46:      Otče, v tvé ruce předávám svého ducha!